Rechtlicher Hinweis

Dieser rechtliche Hinweis enthält die Nutzungsregeln der Website www.payper.com , die PAYPER S.A. (im Folgenden Inhaber oder Verantwortlicher) als Inhaber derselben den Benutzern zur Verfügung stellt, um Informationen über die die vom Inhaber oder von Dritten angebotenen Inhalte, Dienstleistungen und/ oder Produkte bereitzustellen.

I. IDENTITÄT DES INHABERS DER WEBSITE

In Übereinstimmung mit der Informationspflicht von Artikel 10 des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli.2002 über Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs informieren wir die Benutzer über die Daten des Inhabers der Website und die Profile der sozialen Netzwerke des Inhabers:

  • Verantwortlicher: PAYPER S.A.
  • Eingetragener Sitz: Pol. Ind. “Vinyes del Mig”, parc. 12-14, 25220 Bell-lloc d'Urgell (Lleida)
  • E-Mail: payper@payper.com
  • Telefon: +34 973 216 040
  • Fax: +34 973 205 893
  • Spanische Steueridentifikationsnummer (NIF): A25011180
  • Handelsregister: eingetragen im Handelsregister von Lleida, Band 37, Seite 46, Blatt 492.
  • Domänenname: www.payper.com

II. NUTZERBEDINGUNG UND ANNAHME DER NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Der Zugriff auf die Website, die Navigation auf der Website und/oder die Nutzung der im Internet angebotenen Informationen, Inhalte, Dienstleistungen und/oder Produkte verleiht dem Benutzer die Eigenschaft eines Nutzers, ganz gleich, ob natürliche oder juristische Person, und damit die Nutzerbedingung für genau diese Tatsache, vorbehaltlich vorheriger, ausdrücklicher, vollständiger und vorbehaltloser Annahme der Bedingungen der Rechtstexte, die im Internet erscheinen, bestehend aus:

Aus diesem Grund empfiehlt der Inhaber dem Benutzer, die Bedingungen der angegebenen Rechtstexte, die jederzeit frei zugänglich sowie ausgedruckt, heruntergeladen und in Papierform oder in elektronischer Form gespeichert werden können, sorgfältig zu lesen.

Wenn der Benutzer mit dem Inhalt der angegebenen Rechtstexte nicht einverstanden ist, muss er davon absehen, auf die im Internet angebotenen Informationen, Inhalte, Dienstleistungen und/oder Produkte zuzugreifen, diese zu durchsuchen und/oder zu nutzen.

Der Zugriff auf die Website ist kostenlos, mit Ausnahme der Kosten für die Verbindung über das Telekommunikationsnetz, das von dem vom Benutzer beauftragten Zugangsanbieter bereitgestellt wird.

III. DIE NUTZUNGSREGELN DER WEBSITE

Der Benutzer verpflichtet sich, die vom Inhaber oder von Dritten angebotenen Informationen, Inhalte, Dienstleistungen und/oder Produkte in Übereinstimmung mit dem Gesetz, den guten Praktiken, der öffentlichen Ordnung und dem Inhalt des rechtlichen Hinweises und der Rechtstexte angemessen zu nutzen.

Ebenso ist er verpflichtet, die Website, die Informationen, die Inhalte, die Dienstleistungen und/oder die angebotenen Produkte nicht für Absichten oder Zwecke zu verwenden, die illegal, schädlich oder gegen den Inhalt dieses rechtlichen Hinweises und der übrigen Rechtstexte sind oder in schädlicher Weise die Interessen oder Rechte des Inhabers oder Dritter verletzen.

Der Benutzer verpflichtet sich ausdrücklich, einschließlich aber nicht beschränkt darauf, sie nicht für einen der folgenden Zwecke zu verwenden:

  1. Beteiligung an illegalen, schädlichen, illegalen Aktivitäten oder Verstoß gegen gute Praktiken und die öffentliche Ordnung.
  2. Verbreitung von Informationen, Inhalten oder Meinungen, die die Würde der Person verletzen, und unter anderem aufgrund von Geschlecht, Rasse, Religion, Weltanschauung, Alter oder sexueller Ausrichtung bedrohlich, diffamierend, erniedrigend, beleidigend oder diskriminierend, rassistisch, fremdenfeindlich oder pornographisch sind, den Terrorismus befürworten oder die Menschenrechte angreifen, oder die Jugend oder Kinder, die Ordnung oder die öffentliche Sicherheit bedrohen.
  3. Zerstörung, Veränderung, Deaktivierung, Unterbrechung von Informationen, Inhalten, Dienstleistungen und/oder Produkten der Website, Verwendung oder Beschädigung in betrügerischer oder sonstiger Weise sowie die Installation von Malware, die Störungen oder Schäden an der Website verursacht.
  4. Verwendung von Programmen oder Geräten, um die vom Inhaber implementierten Kontrollen, Sicherheitsmaßnahmen oder Passwörter zu umgehen.

IV. GEISTIGES UND GEWERBLICHES EIGENTUM

  1. Der Benutzer erkennt an, dass diese Website Eigentum des Inhabers ist, der der Autor ist oder die entsprechende Lizenz für die Informationen, Inhalte, Dienstleistungen und/oder Produkte hat, die vom Inhaber oder von Dritten angeboten werden, d. h. einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Folgendes:
    1. Unterscheidungsmerkmale wie Marken, Handelsnamen und Logos;
    2. Das Erscheinungsbild, die Präsentation, das „Look and Feel“, die Farb- und Designkombinationen;
    3. Der Quellcode, der Objektcode, die Computerprogramme, die Multimediaprodukte, die Datenbanken und andere Elemente, die für ihren Betrieb erforderlich sind;
    4. Die Texte, Kommentare, Nachrichten, Bilder, Grafiken, Zeichnungen, Designs, Sounds, Audios, Videos und Fotos.
  2. Der Zugang des Benutzers zu den vom Inhaber angebotenen Informationen, Inhalten, Dienstleistungen und/oder Produkten impliziert oder bedeutet seitens des letzteren weder einen Verzicht darauf, noch die Abtretung, vollständige oder teilweise Übertragung oder Lizenz für diese Rechte an geistigem und gewerblichem Eigentum, noch gewährt sie dem Benutzer ohne die vorherige und ausdrückliche schriftliche Genehmigung des Inhabers dieser Rechte ein Recht auf Nutzung, Änderung, Verwertung, Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Wiedergabe oder Umwandlung derselben.
  3. Die Vervielfältigung, Verbreitung, Umwandlung und öffentliche Wiedergabe ist ausdrücklich untersagt, einschließlich der Art ihrer Bereitstellung, sowie die Modifizierung, Änderung oder Dekompilierung aller oder eines Teils der Informationen, Inhalte, Dienstleistungen und/oder der vom Inhaber angebotenen Produkte zu kommerziellen Zwecken oder nicht, in jedwedem Medium und mit jeglichen technischen Mitteln ohne die vorherige schriftliche Genehmigung des Inhabers.
  4. Der Benutzer ist berechtigt, die vom Inhaber angebotenen Informationen, Inhalte, Dienstleistungen und/oder Produkte ausschließlich für den persönlichen, privaten und nicht kommerziellen Gebrauch aufzurufen, anzuzeigen, zu nutzen, auszudrucken, herunterzuladen und zu speichern, dies jedoch ohne kommerzielle Zwecke, sofern die Angabe der Herkunft und der Urheberschaft derselben sowie das Copyright-Symbol und/oder die gewerblichen Eigentumsvermerke ihrer Eigentümer beibehalten werden, wobei sich der Benutzer verpflichtet, Vermerke wie Copyright, © und TM nicht zu löschen oder zu verändern.
  5. Durch Benutzerbeiträge, wie Ideen, Projekte, Vorschläge, Inhalte, Meinungen usw., die der Benutzer in irgendeiner Weise, in jedwedem Format oder in jedweder Technologie an den Inhaber sendet oder mit dem Inhaber teilt, ob schriftlich, mündlich, Ton, audiovisuell, per E-Mail, Fax, Post, über soziale Netzwerke oder auf andere Weise, wird dem Inhaber der Website aus diesem Grund eine kostenlose, nicht exklusive, weltweite Lizenz für alle Sprachen auf die oben genannten Beiträge gewährt, und dies ohne Erfordernis späterer zusätzlicher Anforderungen, und diese Tatsache räumt ihm, soweit es die geltende Gesetzgebung erlaubt, das Recht ein, die Beiträge für jeden Zweck oder Absicht zu verwenden und zu verwerten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, die Rechte der Verwertung, Aufzeichnung, Vervielfältigung, Verbreitung, öffentlichen Wiedergabe, Umwandlung und Übersetzung oder Digitalisierung sowie der öffentlichen Zugänglichmachung, kommerziellen Verwertung in jedwedem Format, Medium oder jedweder Technologie, die derzeit bekannt sind oder in der Zukunft bekannt sein könnten, und zwar ganz oder teilweise für diese Beiträge. Ebenso wird dem Inhaber die Lizenz gewährt, die die Ermächtigung zur Aufnahme dieser Beiträge und Vermarktung in allen Medien einschließt.

Ebenso räumt der Benutzer dem Inhaber das Recht ein, diese Beiträge an Dritte abzutreten und/oder unterzulizenzieren, ohne dass dies als Verletzung des Urheberpersönlichkeitsrechts verstanden wird.

Der Benutzer ist verantwortlich für die Urheberschaft und Echtheit seiner Beiträge sowie für die friedliche Ausübung ihrer Nutzung, wobei der Benutzer dafür verantwortlich ist, dass seine Beiträge nicht die Rechte Dritter verletzen oder gegen geltende Vorschriften zum geistigen Eigentum oder zu Betriebs- oder Geschäftsgeheimnissen verstoßen, noch dass es sich um vertrauliche oder geheime Informationen handelt, die durch vertragliche Vereinbarungen geschützt sind.

Der Benutzer übernimmt auch die Verpflichtung, den Inhaber und/oder seine Vertreter, Partner, Manager, Bevollmächtigten, Beschäftigten usw. schadlos und frei von jeglicher Haftung zu halten, die sich aus der Erhebung von Klagen, ob gerichtlich oder nicht, ergeben könnte, die durch die Verletzung der Rechte Dritter oder der geltenden Gesetzgebung in Bezug auf seine Beiträge verursacht wurden.

Zum Zwecke der Wahrung möglicher Rechte an geistigem und gewerblichem Eigentum oder von Geschäftsgeheimnissen, falls ein Benutzer oder Dritter der Ansicht ist, dass seine legitimen Rechte durch die Verwendung von Informationen, Inhalten, Dienstleistungen und/oder Produkten im Internet verletzt wurden, müssen Sie diesen Umstand schriftlich an rgpd@payper.com unter Angabe der folgenden Details melden:

  1. Die persönlichen Identifikationsdaten der betroffenen Partei, die die mutmaßlich verletzten Rechte besitzt.
  2. Die durch geistige Eigentumsrechte geschützten Inhalte und deren Platzierung auf der Website.
  3. Die Bescheinigung über die Existenz, das Eigentum und die Gültigkeit der oben genannten Rechte an geistigem Eigentum.
  4. Die ausdrückliche Erklärung, in der die betroffene Partei für die Richtigkeit der in der unter diesem Punkt genannten Benachrichtigung angegebenen Daten und Informationen verantwortlich ist.

V. RICHTLINIEN ZUM SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN

Über diese Website werden personenbezogene Daten von Benutzern verarbeitet, daher ist es erforderlich, dass der Benutzer zuvor die Datenschutzerklärung, die unter dem folgenden Link www.payper.com/de/datenschutzrichtlinie erscheint, sowie die anderen Informationsklauseln sorgfältig gelesen hat, die jedem der verschiedenen Formulare beigefügt sind, die für die Erhebung personenbezogener Daten aktiviert sind.

Es wird darüber informiert, dass die über diese Website erhobenen personenbezogenen Daten in jedem Fall in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Allgemeinen Verordnung zum Schutz personenbezogener Daten 2016/679 und der geltenden spanischen Gesetzgebung, Gesetz 3/2018, behandelt werden.

VI. COOKIE-RICHTLINIE

Die Cookie-Richtlinie des Inhabers finden Sie unter dem folgenden Link: www.payper.com/de/cookie-richtlinie

VII. RICHTLINIE FÜR LINKS

Der Inhaber stellt den Benutzern Links zu rein informativen Zwecken zur Verfügung, jedoch ohne Kenntnis, Kontrolle, Billigung oder Empfehlung der Inhalte, Produkte oder Dienstleistungen, die von den Websites angeboten werden, zu denen Links eingerichtet wurden.

Daher übernimmt der Inhaber keine Verantwortung für irgendeinen Aspekt im Zusammenhang mit der Website, auf die von dieser Website aus verlinkt wird.

Wer auf seiner Website einen Link zur Website des Inhabers einfügen möchte, muss folgende Bedingungen erfüllen:

  1. Der Link ist nur auf die Homepage, also auf www.payper.com erlaubt , daher sind Deep Links und Frames verboten.
  2. Es werden mit dem Link weder falsche, unrichtige oder verunglimpfende Aussagen oder Angaben über den Inhaber, die Informationen, die Inhalte, die angebotenen Dienstleistungen und/oder die angebotenen Produkte oder deren Geschäftsführer oder Mitarbeiter gemacht, noch wird gegen das Gesetz, die Moral oder die guten Sitten verstoßen.
  3. Links von Seiten, die die Würde der Person verletzen, und unter anderem aufgrund von Geschlecht, Rasse, Religion, Weltanschauung, Alter oder sexueller Ausrichtung bedrohlich, diffamierend, erniedrigend, beleidigend oder diskriminierend, rassistisch, fremdenfeindlich oder pornographisch sind, den Terrorismus befürworten oder die Menschenrechte angreifen, die Jugend oder Kinder, die Ordnung oder die öffentliche Sicherheit bedrohen, sind nicht zulässig.
  4. Die Einrichtung eines Links bedeutet nicht, dass irgendeine Art von Verbindung oder Rechtsbeziehung zwischen beiden Parteien hergestellt wird oder besteht.

VII. SOZIALE NETZWERKE

Der Inhaber verwendet soziale Netzwerke, um für seine Dienstleistungen und/oder Produkte zu werben.

Der Benutzer kann den Gruppen beitreten, die der Inhaber in verschiedenen sozialen Netzwerken hat, so dass er, wenn er ein Anhänger oder Fan von ihnen wird, die Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärung des betreffenden sozialen Netzwerks akzeptiert, sowie auch den rechtlichen Hinweis und die übrigen rechtlichen Texte des Inhabers der Website.

Die Unternehmenskonten der sozialen Netzwerke des Inhabers sind Folgende:

IX. MINDERJÄHRIGE

Der Inhaber richtet seine Dienstleistungen an Benutzer über 18 Jahre, sodass Minderjährige unter diesem Alter nicht berechtigt sind, unsere Dienstleistungen und/oder Produkte zu nutzen.

X. GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS UND HAFTUNGSREGELUNG

Der Benutzer akzeptiert, dass der Zugriff auf die Website und die Nutzung der dort angebotenen Informationen, Inhalte, Dienstleistungen und/oder Produkte unter seiner alleinigen und ausschließlichen Verantwortung erfolgt, ohne dass der Inhaber Folgendes garantieren kann:

  1. dass die Informationen richtig, vollständig, aktuell oder nützlich sind;
  2. die angemessene Zugriffsgeschwindigkeit, die Verfügbarkeit und Kontinuität des Betriebs des Internets;
  3. dass die Website frei von Viren oder anderen Elementen ist, die Störungen verursachen könnten.

Der Inhaber schließt, soweit gesetzlich zulässig, jegliche Haftung für Schäden jeglicher Art aus, die auf die auf der Website angebotenen Informationen, Inhalte, Dienstleistungen und/oder Produkte zurückzuführen sind oder damit zusammenhängen, sowie für das Fehlen von Verfügbarkeit oder Kontinuität des Betriebs der Website.

Der Inhaber der Website wird in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Artikel 11 und 16 des Gesetzes 34/2002 aktiv an der Entfernung oder gegebenenfalls Sperrung all jener Inhalte mitwirken, die die geltenden Gesetze und die Rechte Dritter beeinträchtigen oder verletzen oder gegen die guten Sitten oder die öffentliche Ordnung verstoßen könnten.

Der Benutzer geht davon aus, dass der Inhaber gegebenenfalls die Verwaltungs- oder Justizbehörden über Tatsachen informieren kann, die eine illegale oder schädliche Aktivität darstellen könnten, ohne dass der Benutzer im Voraus benachrichtigt werden muss, sowie die Nichteinhaltung dieses rechtlichen Hinweises und den Rest der Gesetzestexte, unter Ausübung aller Maßnahmen, die ihm gesetzlich zustehen können, verfolgen kann.

XI. HÖHERE GEWALT

Ungeachtet des Vorstehenden ist der Inhaber nicht verantwortlich für Verzögerungen oder Ausfälle, die beim Zugriff, Betrieb und der Betriebsfähigkeit der Website, der Informationen, Inhalte, Dienstleistungen und/oder Produkte auftreten, sowie für Unterbrechungen, Aussetzungen oder Fehlfunktionen derselben, wenn sie ihren Ursprung in Ausfällen haben, die durch Naturkatastrophen wie Erdbeben, Überschwemmungen, Blitze oder Brände, Situationen höherer Gewalt, extreme Notsituationen wie Viren, Pandemien, Kriege, Militäroperationen, zivile Unruhen, Streiks, Aussperrungen oder andere Situationen höherer Gewalt oder unvorhergesehene Ereignisse verursacht wurden.

XII. UNTERBRECHUNG, AUSSETZUNG UND KÜNDIGUNG

Der Inhaber der Website unternimmt alle zumutbaren Anstrengungen, um die Zugänglichkeit und Verfügbarkeit der Website an jedem Tag des Jahres zu gewährleisten.

Er behält sich jedoch das Recht vor, den Zugang zu Informationen, Inhalten, Dienstleistungen und/oder Produkten auf der Website jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu unterbrechen, zu sperren, auszusetzen und/oder zu kündigen, unter anderem aus folgenden Gründen:

  1. Sicherheits-, technische, Betriebs-, Wartungs- oder Gründe höherer Gewalt;
  2. wenn die Website betrügerisch oder missbräuchlich genutzt wird;
  3. bei Verstoß des Benutzers gegen den rechtlichen Hinweis und die übrigen Rechtstexte.

XIII. ÄNDERUNG DER BEDINGUNGEN DES RECHTLICHEN HINWEISES

Die Bedingungen des rechtlichen Hinweises und der übrigen Rechtstexte sind diejenigen, die seit dem Datum der letzten Aktualisierung in Kraft sind, sie unterliegen ständigen Änderungen und Aktualisierungen, sodass die veröffentlichte aktuelle Version jederzeit anders sein kann, wenn der Benutzer auf die Website zugreift.

Der Inhaber der Website kann die Bedingungen des rechtlichen Hinweises und der übrigen Rechtstexte jederzeit ergänzen, aktualisieren, ändern oder löschen. Die Änderungen, die ab ihrer Veröffentlichung auf der Website in Kraft treten gelten für alle Benutzer ab diesem Datum.

XIV. ANWENDBARES RECHT, GERICHTSSTAND UND ZUSTÄNDIGKEIT

Dieser rechtliche Hinweis und die übrigen Rechtstexte unterliegen der spanischen Gesetzgebung, der sich beide Parteien ausdrücklich unterwerfen und die daher das einzige anwendbare Recht ist.

Für die Beilegung aller Streitigkeiten, Unstimmigkeiten, Kontroversen, Fragen oder Ansprüche, die sich direkt oder indirekt aus der Auslegung, Einhaltung oder Nichteinhaltung, Ausführung, Auflösung oder Nichtigkeit dieses rechtlichen Hinweises und der übrigen Rechtstexte ergeben, stimmen beide Parteien zu, der Gerichtsbarkeit und Zuständigkeit der Richter und Gerichte des Wohnsitzes des Verbrauchers und Benutzers unterliegen, sofern er sich auf spanischem Hoheitsgebiet befindet und als Verbraucher und Benutzer handelt.

Andernfalls erfolgt die Einreichung bei den Gerichten und Schiedsgerichten der Stadt Lleida, Spanien.

 

Version 02 (Datum der Veröffentlichung 22.07.2022 )

Alle Rechte vorbehalten © (PAYPER S.A., 2022 und BELL-LLOC D'URGELL)